Not usually my thing, but two late Edo period swordsmith tsuba came my way recently.
The motif is two bats and what I think represents a falcon. While Japan lacks a falcon species that specializes in hunting bats like the Bat Falcon of the new world tropics, the species that are present are known to eat bats somewhat regularly.
Merlin, a medium sized north American falcon, are often seen hunting Red Bats in the early evening here in the northeastern US. Merlin aren’t common in Japan, but are present along with the more frequently seen Eurasian Kestrel, Hobby and occasional Peregrine falcon.
Bats are generally a positive motif in Japan, so I don’t know the implication of this combination if that’s what it is. Falconry was certainly popular among the elite, although game birds were preferred prey. (For example in the US today, hawks that specialize in frogs or snakes are not at all popular birds with falconers.) Maybe there’s a jibe or admonishment here that if you don’t want to catch bats, don’t fly your falcon at dusk… or something like that.
The maker is Hizen Tadamitsu, who according to Haynes (H 09116) was the second son of the 8th generation Tadayoshi. Born December 1836 and a retainer of the Bakufu in 1865, Bob records tsuba with dates of 1871 and 1876.
Another example from the WL Behrens collection catalog:
A small color photo and more information can be found on the Ashmolean musuem website:
And the second guard, from Higo by Enju Kunihide:
Something like an early tachi style tsuba with a thin plate in prominent mokume hada. Kunihide is listed in the Haynes Index as H 03569 and is recorded there as a student of Suishinshi Masahide and a retainer of the the Hosokawa daimyo, passing away in 1830. He was said to carve horimono, which is believable given the style of carving here.
I parted with my sword reference library some years ago, but no doubt there is more information to be had about these smiths in that literature.
Update: Tom Helm posted another similar tsuba by this smith and a lot of information about his swordmaking career here:
As a side note, both of these tsuba arrived with a fair amount of light rust, which in late iron guards cleans up very easily compared to early material. A horse hair brush is enough to remove most of the dusting with only a little additional work with a fiberglass brush required. It’s almost instant gratification compared to the commitment required to take on an old guard that needs work.
3 thoughts on “Two Kyushu Tosho”
Tom, very cool – thanks.
I love how you explain how you brush and clean. You have been doing this for a long time. sounds so appropriate and it works!!! I did not know that you had a sword library if you will.. I have a couple of fine books… glad to have them.. but tsuba mostly. Well these are different for you. I like your descriptions indeed.,, very cool..I have one tsuba with what I would call thunderbirds… this one from Dr T. with his special tail flourish on the kanji noting very fine.. lots of action.. there are three of them..
The other day Carol found a superb copy of Five Rings.. published a few years ago.. with wonderful paper and a long introduction AND the famed MM tsuba of sea slugs.. so with this now I do not have to beg Fred to sell me one of his….
Be well, Stuart